Bolívar y la Literatura

diciembre 14, 2018 at 1:28 am (Uncategorized)

Simón Bolívar Y Manuela Saenz

 

Anarella Vélez

 

 

Distinguidos miembras y miembros de la mesa principal, representantes del cuerpo diplomáticos de las naciones hermanas que nos acompañan, invitadas e invitados especiales, autoridades de la Casa Museo Morazán, amigas y amigos:

 

Grande en el pensamiento, grande en la acción, grande en la gloria, grande en el infortunio; grande para magnificar la parte impura que cabe en el alma de los grandes, y grande para sobrellevar, en el abandono y en la muerte, la trágica expiación de la grandeza.JOSÉ ENRIQUE RODÓ

 

Bolívar es todavía un cuento un cuento sobre datos ciertos; a Bolívar, el verdadero Bolívar, no lo conoce aún el mundo; y es muy probable que cuando lo traduzcan a su idioma natal, aparezca más sorprendente y más grande aún.

DOMINGO F. SARMIENTO, Facundo

 

Sin duda alguna la trascendencia de la obra de Bolívar hacia la inmortalidad se explica por el modo en el que él respondió a los desafíos de la época en la que le tocóvivir. Vamos a situarlo brevemente: Hacia 1783 Venezuela se había convertido en Capitanía General, Caracas tenía apenas 45000 habitantes, y, debemos recordar,  hasta 1777 había sido un débil apéndice del Virreinato de Santa Fe de Bogotá. En esa ciudad nace Bolívar –fue llamado Simón José Antonio de la Santísima Trinidad Bolívar Palacios Ponte y Blanco–,  en el seno de una familia de las más acaudaladas de Venezuela. Debido a la débil salud de su madre fue amamantado por dos esclavas afroamericanas, Matea e Hipólita, a quienes El Libertador siempre recordará con afecto, lo que, de alguna manera explica su profunda sensibilidad hacia la problemática de la esclavitud; ellas le dieron la  raíz que se convertirán en semilla que germinaron en amor por la libertad.

 

El Libertador Simón Bolívar, recordado así pues declinó otros títulos, inclusive el de Emperador, es considerado el más brillante militar y heróico político latinoamericano, fundador viril y gallardo  de las repúblicas de la Gran Colombia y Bolivia. Sin duda es una de las figuras más notorias y apreciadas de la emancipación hispanoamericana, representa la luz  frente al Imperio español, quien vivió apenas cuarenta y siete años dirigió como un relámpago a caballo la emancipación de Venezuela, Perú, Ecuador,  Colombia y creó a Bolivia.

 

Enfrentó como un iluminado la adversidad que le alcanzó siendo apenas un niño: muere su padre Juan Vicente Bolivar y Ponte, Coronel del ejército español; seis años más tarde muere su madre, María de la Concepción Palacios y Blanco[1]y un año más tarde fallece su abuelo Feliciano Palacios de Aguirre[2]. Estos sucesos galvanizan su carácter. Sus tutores le internan en casa del maestro Simón Rodríguez, personaje clave en la formación de Bolívar, de quien el Libertador expresó:

 

“Usted formó mi corazón para la libertad, para lo grande, para lo hermoso”

 

También fue su maestro Andrés Bello,  polímata venezolano. Con Bello formó parte del grupo revolucionario que también integró Luis López Méndez, y  emprendieron las primeras misiones diplomáticas a Londres para gestionar la independencia de Venezuela.

En 1897, con 14 años de edad,  entra al ejército de la Corona española como cadete y subteniente, y se traslada hacia España. Comienzan los viajes que forjaron al futuro estadista, forjaron el alma de América. Años de intensa actividad intelectual que consolidan su espíritu humanista muy tempranamente, particularmente en los tiempos en los que vivió en la casa del Marqués de Urtáriz en Madrid. En París frecuentó al sabio alemán Alexander Von Humboldt y asistió a tertulias científicas, históricas, literarias y salones artísticos. De regreso a Caracas vivió vigorosamente, asistió a todas actividades culturales que luego culminarán en discusiones políticas.

Con diecisiete años de edad anuncia su intención de casarse con María Teresa Rodríguez del Toro y Alayza, (Madrid, 15 de octubre de 1781-Caracas, 22 de enero de 1803), tras  dos años de noviazgo y ocho meses de matrimonio murió de fiebre amarilla, alcanzándole nuevamente la tragedia. ​Bolívar prometió y respetó su juramento de no volver a casarse.

Regresa a Europa y se reencuentra con su maestro Simón Rodríguez y con él recorre el continente europeo entre 1803 y 1807. Bolívar conoció la Europa que vivía aún las consecuencias de la Revolución Francesa y el ascenso de Napoleón Bonaparte, el revolucionario que terminó siendo emperador de Francia. El espíritu de Bolívar vibra por defender la libertad.

Tras una larga travesía por España, Francia –en donde presencia la coronación de Bonaparte–, llega a Italia en agosto de 1805  y en el Monte Sacro de Roma, junto a Simón Rodríguez y su amigo Fernando Toro, jura:

 

“Juro delante de usted, Juro por el Dios de mis padres, juro por mi patria, juro por mi honor, que no daré tranquilidad a mi alma, ni descanso a mi brazo, hasta no ver rotas las cadenas que nos oprimen por voluntad del poder español”

 

Su trascendencia en el escenario de la literatura proviene, por una parte de la lectura que han hecho los poetas y narradores de su vida, de su praxis y de su pensamiento en permanente rebeldía; también del estudio e interpretación que, intelectuales y científicos de las ciencias sociales han realizado acerca la vida y la obra del libertador, tanto del hombre como del héroe,  pero también  de sus propias reflexiones.

 

El propio legado escrito por Bolívar se caracteriza por su versatilidad. Su escritura no sólo es efecto de sus acciones políticas, sino de su propia visión de la estética y de la riqueza de su existencia, de su sacrificio heróico, del hombre que hizo de nuestra América la patria liberada,  Bolívar escribió:

 

189 proclamas

14 manifiestos

18 discursos

1 biografía a Sucre

cientos de cartas personales (entre las que se merecen capítulo aparte las cartas a Manuela Saenz y a Fanny du Villar)

Redactor de Constituciones (entre las que sobresale la Constitución Vitalicia, base legal para la Federación de los Andes, para unir la Gran Colombia, Perúy Bolivia)

Redactor de varios proyectos de leyes

 

En sus proclamas y  cartas personales encontramos el latido punzante de su pensamiento y el manto de sus más profundos e  íntimos sentimientos respecto a sus luchas, sus aspiraciones más recónditas, expresados en un estilo nuevo y fresco.

De sus cartas quiero citar ésta, dirigida a una de sus grandes compañeras de lucha y su gran amor,  Manuela Sáenz:

 

“A Manuela Sáenz

Mi encantadora Manuela:

Tu carta del 12 de septiembre me ha encantado: todo es amor en ti. Yo también me ocupo de esta ardiente fiebre que nos devora como a dos niños.
Yo, viejo, sufro el mal que ya debía haber olvidado. Tú sola me tienes en este estado.
Tú me pides que te diga que no quiero a nadie. ¡Oh! no, a nadie amo: a nadie amaré.
El altar que tú habitas no será profanado por otro ídolo ni otra imagen, aunque fuera la de Dios mismo. Tú me has hecho idólatra de la humanidad hermosa o de Manuela.
Créeme: te amo y te amaré sola y no más. No te mates.
Vive para mí, y para ti: vive para que consueles a los infelices y a tu amante que suspira por verte.
Estoy tan cansado del viaje y de todas las quejas de tu tierra que no tengo tiempo para escribirte con letras chiquiticas y cartas grandotas como tu quieres.
Pero en recompensa si no rezo estoy todo el día y la noche entera haciendo meditaciones eternas sobre tus gracias y sobre lo que te amo, sobre mi vuelta y lo que harás y lo que haré cuando nos veamos otra vez. No puedo más con la mano.
No sé escribir. Tu Bolívar.

Plata, 26 de noviembre 1825”

 

Le debemos a Efraín Subero, Rufino Blanco Fombona y Anita Arroyo enjundiosos estudios en los que han desentrañado las características literarias   de la obra de Bolívar, y haciendo una analogía establecen que éste fue un revolucionario tanto en el campo de batalla como en el campo literario, cito la última de sus proclamas, escrita días antes de su muerte:

 

SIMON BOLIVAR

Libertador

–presidente de la Gran Colombia, Presidente de la República de Bolívar, República del Perú, Presidente de la Provincia Libre de Guayaquil, Presidente de la Tercera República de Venezuela Presidente de la Segunda República de Venezuela,  etc., etc., etc.–

 

“¡Colombianos!

 

Habéis presenciado mis esfuerzos para plantear la libertad donde reinaba antes la tiranía. He trabajado con desinterés abandonando mi fortuna y aun mi tranquilidad. Me separédel mando cuando me persuadíque desconfiabais de mi desprendimiento.

 

Mis enemigos abusaron de vuestra credulidad y hollaron lo que me es más sagrado: mi reputación y mi amor á la libertad. He sido víctima de mis perseguidores, que me han conducido á las puertas del sepulcro. Yo los perdono.

 

Al desaparecer de en medio de vosotros, mi cariño me dice que debo hacer la manifestación de mis últimos deseos. No aspiro á otra gloria que á la consolidación de Colombia; todos deben trabajar por el bien inestimable de la unión: los pueblos, obedeciendo al actual Gobierno para libertarse de la anarquía; los ministros del santuario dirigiendo sus oraciones al cielo; y los militares empleando sus espadas en defensa de las garantías sociales.

 

Hacienda de San Pedro, en Santa Marta, á10 de Diciembre de 1830—20.

 

Simón Bolívar.”

 

Una existencia tan bien vivida ha inspirado a poetas como Pablo Neruda y su Canto para Bolívar; Ernesto Cardenal y su Vuelta a América; Salomón de la Selva con su Oda a Bolívar. Inspiró novelas como El general en su laberintode Gabriel García Márquez. Su nombre como gran libertador de América también ha sido inmortalizado por Andrés Bello, JoséJoaquín Olmedo, JoséMaría Heredia,  Jorge Luis Borges, Uslar Pietri, Vicente Huidobro, Juana de Ibarborou, entre otros y otras.

 

 

Arturo Uslar Pietri dejó escrito

”Bolívar, que forma ya parte inseparable de lo más alto y puro del patrimonio común de gloria del género humano. Fue un gran conductor de pueblos, un heroico capitán de la guerra, un creador de rumbos, un decidor y revelador de las hondas verdades yacentes bajo la fluida realidad histórica, y un sentido, casi poético y casi profético, de la condición de su América. Su obra de pensador político no es menor que sus realizaciones de guerrero y estadista por las que seis naciones le proclaman como su libertador. En los cuarenta y siete años de su vida humana cupo más tarea creadora que en las de los héroes clásicos, creóEstados pero también creófilosofía política, dirigióbatallas para derrotar ejércitos, pero también supo concebir la estrategia para luchar contra las imposiciones del pasado y ganarle un futuro mejor. Tanto como la más brillante de sus campañas militares vale su discurso de Angostura que todavía hoy, a ciento cuarenta años de distancia, es una de las interpretaciones más penetrantes de la difícil y confusa realidad histórica del mundo hispanoamericano. Si ese mismo mundo hispanoamericano tuviera que escoger en su historia un solo personero para representarlo en toda su amplitud, en toda su complejidad, en toda su combativa variedad, no podría escoger, entre sus grandes hombres, a otro más calificado que Bolívar.”[3]

 

De Vicente Huidobro, chileno (1893-1948), de su “Alegoría a Bolívar”:

 

“Ahora te preguntan tus estatuas: ¿Cumpliste con / la ley prevista de tu día histórico? / Y tú crees que sí. Y tal vez la razón sea contigo. / Simón, hay tinieblas sobre el mundo. Aún reina / la noche en tus Américas. / Hoy los hombres estamos empeñados en libertar al hombre de una exclavitud, si no mayor a la que tú rompiste. Estamos batallando por una libertad más alta que la tuya./ La libertad total a que aspiramos busca en estas tierras un nuevo y gran Libertador. / Pronto, Simón, desata tus amarras de las sombras, / desenvaina tu espada color lluvia bienhechora y toma / tu sitio en nuestras filas./ Ahí está tu caballo de ijares impacientes, vibrando como un gran violín de marsellesas y cantos resucitados. Ahí está esperando tu caballo. / Y detrás millones de jinetes como olas efervescentes. / Pronto nuestras montañas saludarán al alba que se acerca con un rumor de pasos milenarios que vienen desde el fondo de la historia con una Interminable procesión de esqueletos heroicos.”

 

Del poeta nicaragüense Rubén Darío, (1867-1916), de su poema “Oda”:

“¡Bolívar! Alto nombre / que de justo entusiasmo el pecho inflama, / fue semidiós, no hombre: / ante el tiempo lo aclama / la sonora trompeta de la fama. / La América garrida, / hoy levanta un clamor que se dilata / de la vega florida / del Orinoco al Plata / que turbulento su raudal desata. / Bolívar se levanta / con la aureola inmortal que orna su frente / y coloca su planta / sobre el Ande; y ardiente / sonríe con amor al continente.”

 

Del cubano JoséMartí(1853-1895), de sus palabras al llegar a Caracas, catalogadas como un extraordinario poema:

“Cuentan que un viajero llegóa Caracas al anochecer, y sin sacudirse el polvo del camino, no preguntódónde se comía ni se dormía, sino cómo se iba dónde estaba la estatua de Bolívar. / Y cuentan que el viajero, solo con los árboles altos y olorosos de la plaza, lloraba frente a la estatua, que parecía que se movía, como un padre cuando se le acerca a un hijo. / El viajero hizo bien, porque todos los americanos deben querer a Bolívar como a un padre. A Bolívar, y a todos los que pelearon como él, porque la América fuese del hombre americano. A todos: al héroe famoso y al último soldado, que es un héroe desconocido. Hasta hermosos de cuerpo se vuelven los hombres que pelean por ver libre a su patria. / Bolívar era pequeño de cuerpo. Los ojos le relampagueaban y las palabras se le salían de los labios; parecía como si estuviera esperando siempre la hora de montar a caballo. / Era su país, su país oprimido, que le pesaba en el corazón y no lo dejaba vivir en paz. La América entera estaba como despertando. / Un hombre solo no vale nunca más que un pueblo entero; pero hay hombres que no se cansan, cuando su pueblo se cansa, y que se decide a la guerra antes que los pueblos, porque no tienen que consultar a nadie más que a símismos, y los pueblos tienen muchos hombres y no pueden consultarse tan pronto. / Ese fue el mérito de Bolívar, que no se cansóde pelear por la libertad de Venezuela, cuando parecía que Venezuela se cansaba. Lo habían derrotado los españoles: lo habían echado del país. El fue a una isla, a ver su tierra de cerca, a pensar en su tierra. / Un negro oneroso le ayudócuando ya no quería ayudarlo nadie. Volvióun día a pelear con los trescientos héroes, con los trescientos libertadores. / Libertóa Venezuela. / Libertóa Nueva Granada. / Libertóal Ecuador. / Libertóal Perú. / Fundóuna nueva nación, la nación de Bolivia. / Ganóbatallas sublimes con soldados descalzos y medio desnudos. / Todo se estremecía y se llenaba de luz a su alrededor. / Los generales peleaban a su lado con valor sobrenatural. / Era un ejército de jóvenes. / Jamás se peleótanto ni se peleómejor en el mundo por la libertad. / Bolívar no defendiócon tanto fuego el derecho de los hombres a gobernarse por símismos, como el derecho de América a ser libre. / Los envidiosos exageraron sus defectos. / Bolívar murióde pesar en el corazón más que de mal del cuerpo, en la casa de un español de Santa Marta. / ¡Muriópobre y dejóuna familia de pueblos !”

 

 

 

 

 

 

de Pabla Neruda, poeta chileno, (12 de julio de 1904-23 de septiembre de 1973), Un canto para Bolívar

                    

 

PADRE nuestro que estás en la tierra, en el agua, en el aire
de toda nuestra extensa latitud silenciosa,
todo lleva tu nombre, padre, en nuestra morada:
tu apellido la caña levanta a la dulzura,
el estaño bolívar tiene un fulgor bolívar,
el pájaro bolívar sobre el volcán bolívar,
la patata, el salitre, las sombras especiales,
las corrientes, las vetas de fosfórica piedra,
todo lo nuestro viene de tu vida apagada,
tu herencia fueron ríos, llanuras, campanarios,
tu herencia es el pan nuestro de cada día, padre.

Tu pequeño cadáver de capitán valiente
ha extendido en lo inmenso su metálica forma,
de pronto salen dedos tuyos entre la nieve
y el austral pescador saca a la luz de pronto
tu sonrisa, tu voz palpitando en las redes.

De quécolor la rosa que junto a tu alma alcemos?
Roja serála rosa que recuerde tu paso.
Cómo serán las manos que toquen tu ceniza?
Rojas serán las manos que en tu ceniza nacen.
Y cómo es la semilla de tu corazón muerto?
Es roja la semilla de tu corazón vivo.

Por eso es hoy la ronda de manos junto a ti.
Junto a mi mano hay otra y hay otra junto a ella,
y otra más, hasta el fondo del continente oscuro.
Y otra mano que túno conociste entonces
viene también, Bolívar, a estrechar a la tuya:
de Teruel, de Madrid, del Jarama, del Ebro,
de la cárcel, del aire, de los muertos de España
llega esta mano roja que es hija de la tuya.

Capitán, combatiente, donde una boca
grita libertad, donde un oído escucha,
donde un soldado rojo rompe una frente parda,
donde un laurel de libres brota, donde una nueva
bandera se adorna con la sangre de nuestra insigne aurora,
Bolívar, capitán, se divisa tu rostro.
Otra vez entre pólvora y humo tu espada estánaciendo.
Otra vez tu bandera con sangre se ha bordado.
Los malvados atacan tu semilla de nuevo,
clavado en otra cruz estáel hijo del hombre.

Pero hacia la esperanza nos conduce tu sombra,
el laurel y la luz de tu ejército rojo
a través de la noche de América con tu mirada mira.
Tus ojos que vigilan más alláde los mares,
más alláde los pueblos oprimidos y heridos,
más alláde las negras ciudades incendiadas,
tu voz nace de nuevo, tu mano otra vez nace:
tu ejército defiende las banderas sagradas:
la Libertad sacude las campanas sangrientas,
y un sonido terrible de dolores precede
la aurora enrojecida por la sangre del hombre.
Libertador, un mundo de paz nacióen tus brazos.
La paz, el pan, el trigo de tu sangre nacieron,
de nuestra joven sangre venida de tu sangre
saldrán paz, pan y trigo para el mundo que haremos.

Yo conocía Bolívar una mañana larga,
en Madrid, en la boca del Quinto Regimiento,
Padre, le dije, eres o no eres o quién eres?
Y mirando el Cuartel de la Montaña, dijo:
“Despierto cada cien años cuando despierta el pueblo”.

 

Simón Bolívar,

¡Alerta, Alerta que camina la espada de Bolívar por la América Latina…!

 

 

[1]María de la Concepción Palacios de Aguirre Ariztía-Sojo y Blanco de Herrera (n. Madrid, Provincia de España, Reino de España, 9 de diciembre de 1758 – f. Caracas, Capitanía General de Venezuela, Reino de España, 6 de julio de 1792) fue la madre de Simón Bolívar.

[2]Feliciano Palacios de Aguirre y Ariztía-Sojo y Gil de Arratia o simplemente como Feliciano Palacios y Sojo (Caracas, Provincia de Venezuela, 12 de octubre de 1730 –Caracas, Capitanía General de Venezuela, 5 de diciembre de 1793). Noble caraqueño, abuelo materno y padrino de Simón Bolívar.

[3]Discurso pronunciado por Arturo Uslar Pietri en la inauguración de la estatua de Simón Bolívar en Washington, el 27 de febrero de 1959, fuente: http://www.angelfire.com/nb/17m/bolivar/bolivarpietri.html

5 comentarios

  1. Merary Aidee Zuniga said,

    En cuanto a lo que leí, un gran dato curioso que me fascinó, es acerca de su boda a tan corta edad aún era menor de edad solo tenía 17 años y la gran tragedia la muerte de su esposa a los 8 meses de casados y un gran acto de amor de Simón Bolívar que me encanto que escribió un acta de volverse a casar ósea que el amor hacia ella siempre permanecería vivo. Él fue un gran héroe que le dio la gran libertad a América, me fascina que el un gran escritor escribía unos versos hermosos, un gran viajero el viajo a muchos países Bolívar amaba su pueblo Colombia, el en su gran historia ha inspirado muchos poetas, fue un gran conductor de su pueblo, un gran héroe , un magnifico guerrero que luchaba por la libertad de su pueblo barios poetas le han escritos muy bellas palabras muy bellos versos. En la actualidad personas como Simón Bolívar deberían existir en nuestra sociedad, luchadoras que se preocupe por el bien de las demás personas con inmenso corazón.

  2. elisa sarahi nolasco garcia said,

    Aquí Simón Bolívar habla sobre la libertad que gracias a dos mujeres esclavas afroamericanas que le dieron de amantar cuando su madre enfermo, eso le dio afecto y amor a la libertad.
    El espíritu de Bolívar vibra por la libertad que hoy en día se esta luchando por que un país no solo se rija de los mandatos del gobierno si no que también tengan derechos ya sean mujeres y hombres a luchar por sus derechos.
    Sus naciones lo llamaron su luchador y es una de las interpretaciones mas penetrantes de la realidad histórica del mundo hispanoamericano

  3. Anónimo said,

    Esta Es Una Historia Muy Interesante Que Relata Un Poco Sobre La Vida De Simon Bolivar El Hombre Que Hizo De Nuestra America Un Patria Liberada Es Un Acontesimiento Que Queda Siempre En La Historia.Era Un Hombre Con Una Gran Vision Sin Duda Un Ejemplo A Seguir Se Caracterizaba Por Su Versatilidad
    Considerado El Mas Brillante Militar Y Heroico Politico Latinoamericano Fundador De Las Republicas De La Gran Colombia Bolivia.

  4. Carla Yamileth Reyes Cruz said,

    Esta Es Una Historia Muy Interesante Que Relata Un Poco Sobre La Vida De Simon Bolivar El Hombre Que Hizo De Nuestra America Un Patria Liberada Es Un Acontesimiento Que Queda Siempre En La Historia.Era Un Hombre Con Una Gran Vision Sin Duda Un Ejemplo A Seguir Se Caracterizaba Por Su Versatilidad
    Considerado El Mas Brillante Militar Y Heroico Politico Latinoamericano Fundador De Las Republicas De La Gran Colombia Bolivia. Con Tan Solo 14 Años De Edad Entra Al Ejercito De La Corona Española Y A Sus 17 Deside Casarse Con Maria Tereza Rodriguez. Simon Bolivar Realizo 189 Proclamos ,14 Manifiestos ,18 Discursos,1 Biografia A Sucre En Resumen El Espiritu De Bolivar Por Defender La Libertad Fue Siempre De Deslumbrante.

  5. Anónimo said,

    Nombre= Milagro Rachell Diquen Coello.
    Número de cuenta= 20191006180.

    Me gustó mucho, es muy interesante, más en el aspecto que Simón Bolívar fue una persona que dejo una huella en el mundo por su espíritu revolucionario, por todo lo que vivió él, porque el vivió  muchas tragedias y las vivió bien seguidas, a una corta edad, primero se murió el papá, después la mamá, Después del abuelo y después cuando se casó Se murió la  la esposa.

    En muchas naciones lo consideraron como el libertador, porque él era una persona que luchaba mucho y  no quería estar sometido bajo el régimen como lo menciona ahí de Napoleón y él se destaca mucho por su espíritu de guerrero, por su valentía, por sus valores más que todo y que el fue el hombre que hizo nuestra patria liberada y él escribió muchas cosas, para relatar así como su existencia ya que dice que escribió 14 manifiestos, escribió muchos poemas también, y que él era una persona que sí estaba entrada en la política en las luchas militares y en todo,  porque él buscaba la libertad y no estar sometidos al régimen.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: